Statement

Naturaleza, Música y Culturas Andinas ancestrales…

inspiran la creación de mis obras desde mi propio sentir y mirada, buscando transmitir la belleza que encuentro, rescato e interpreto, de aquellas fuentes que atrapan mi interés y son parte de mi vida.

 

Camino, búsqueda, reflexión, transición, encuentro, expresión, renacer… son algunas palabras que definen mi proceso creativo como reflejo de mi búsqueda interior. 

Es la energía creativa de mi alma, inquieta y calma a la vez, la que motiva y fluye en cada una de mis obras, con un significativo poder sanador de autoconocimiento y revelación, que me mantiene conectada con mi yo esencial.

 

Mi trabajo artístico incluye diversas disciplinas, como pintura, escultura y textil, en variadas técnicas, que van desde pintar, teñir, anudar, coser, moldear, esmaltar, componer.

Una transición desde la pintura a lo textil, es el punto en que se encuentra mi trabajo artístico actual.

Valorando el legado ancestral de las culturas andinas y pueblos originarios, mi proyecto tiene como punto de partida el Khipu Inca. La palabra Khipu significa nudo en idioma quechua, una de las lenguas originarias de las culturas andinas, y se refiere al textil compuesto por cordeles con nudos, que usaban los Incas, como sistema de conteo y registro.

Retomando y rescatando lo ancestral y andino, surge en mi proceso creativo, una obra que nace en forma experimental, para luego desarrollarse y multiplicarse.

 

En las diversas obras, con énfasis en lo textil, se crea un diálogo y conexión entre materialidades, siguiendo un hilo conductor, que se enfoca en la multiple repetición de nudos, generando ritmos, secuencias y texturas, como si fuese una composición musical, donde el juego de luz y sombra entre los planos, aporta dinamismo y destaca la tridimensionalidad en la obra.

 

En una profusion de cordeles y nudos, como elementos compositivos, voy descubriendo un lenguaje que habla de lo sutil en lo denso, como manifiesto de la belleza de lo simple. 

Un trabajo que me apasiona, me conmueve y me invita a seguir investigando, experimentando y creando variantes dentro de este concepto.

 

Desde lo originario a lo contemporáneo, se van anudando lenguajes de expresión que nos hablan de una conexión atemporal, en una mirada que se vuelve hacia las raíces, para fluir en el presente. 

Arte, Música y vivir en la Naturaleza, son esenciales en mi proceso creativo. El Arte es compartir quien soy a través de mi obra.

Nature, Music and ancestral Andean Cultures….inspire the creation of my works from my viewpoint and feelings, searching to share beauty as I find, capture and interpret it from those sources that catch my attention and are part of my life.

 

 

Path, search, reflection, transition, encounter, expression, rebirth….. are some words that define my creative process as an image of my inner search. It’s the creative energy of my soul, calm and restless, which motivates and flows in each of my works, with a tremendous healing power through self-understanding and revelation, all which keeps me in contact with my essential being.

 

 

My work as an artist includes disciplines such as paint, sculpture and textile, using various techniques that include painting, dyeing, knotting, sewing, molding, enamelling and composing. In a transition from painting to textile works is where my artistic work is now. Highlighting the ancestral legacy of Andean cultures and native people, my project has a starting point in the Khipu created by the Incas. Khipu means knot in Quechua language, one of the original Andean languages, and it is composed of a textile with knots that the Incas used as a tool for counting and registering goods in their empire. Capturing what is ancestral and Andean, it emerges in my creative process at first as an experimental process, to later develop and expand. Through my textile works I generate a dialogue and contact among several materials, that follow a guiding theme, which focuses on multiple knots that generate rhythms, sequences and textures as if it were a musical composition, where the mixture of light and shadows provide a dynamism that highlights its volume. In what becomes a profusion of strings and knots as the composing elements, I go discovering a language that expresses subtleness in the textile as an expression of beauty contained in simplicity.

 

 

A work for which I am passionate, that moves and invites me to continue searching, experimenting and creating variants within the same concept. From what is native to contemporary, I go tying languages that express a connection that has no time, a view that looks back to our roots to flow in present times.

Art, Music and life in nature, are essential in my creative process. Art is sharing who I am through my works.

VOLVER